Nella piana di Portella c’è questo sasso che ricorda la strage del 1° maggio 1947. E’ accanto a quello che è passato alla storia come “il sasso di Barbato”, apostolo del socialismo e dirigente del Movimento dei Fasci dei Lavoratori siciliani. Stroncato nel sangue fu, alla fine dell’ottocento, il più grande movimento di lavoratori in Europa dopo la Comune di Parigi.
Coperta dai depistaggi fascisti di stato, la strage mise a nudo il vero barbaro volto della borghesia mafiosa che, servendosi come braccio armato della mafia, aprì la lunga scia di morte e di sangue che doveva arrivare fino alle ultime stragi di Falcone e Borsellino.
Pianto di IGNAZIO BUTTITTA
per la strage di Portella
petri e fangu
pi cu supporta a miseria.
petri e fangu
pi chi batti i manu ai potenti.
petri e fangu
pi cu nun metti u coddru
nda furca da libertà.
Lu dicu ai siciliani
e mi scatta u cori.
E fu aeri, a data nun cunta,
iu vitti chiangiri i matri
ndo chianu da Purteddra
e Saveria Megna, agginucchiata
supra l’erba, parlari
cu so’ figghiu ammazzatu.
Idda u videva io no.
Foddi era io
si doppu vitti nesciri di fossi,
tutti i morti
pa libertà da Sicilia.
Vivi a migliara, a marusi
Cu focu ‘nda l’occhi.
Trascrizione del pianto per Portella, dal video “Portella della Ginestra 1° maggio 2010 “ di Ottavio Terranova, recitato dalla viva voce di Ignazio Buttitta
